Content Design Manager, Content Design and Localisation
Vinted
Brief info about Vinted
Vinted Marketplace is the largest online international C2C marketplace in Europe dedicated to second-hand fashion, with millions of registered members spanning 20+ markets in Europe and North America. With a mission to make second-hand the first choice worldwide, Vinted enables people to sell and buy second-hand clothes and lifestyle items from each other, helping give those items a second or even third life.
Vinted Go launched in 2022, with a focus on developing products and solutions for more seamless shipping and delivery across Europe. Vinted Go has connected more than 40 carriers and more than 200,000 PUDO points across Europe to support the delivery of millions of parcels per year.
The Vinted Group, composed of Vinted Marketplace and Vinted Go, is headquartered in Vilnius, with workplaces in Germany, Lithuania, France, the United Kingdom, the Netherlands and over 2,000 employees. It is backed by six leading venture capital firms: Accel, Burda Principal Investments, EQT Growth, Insight Partners, Lightspeed Venture Partners, and Sprints Capital.
Information about the position
The Content Design team is part of Vinted's Design & Research organisation and consists of 6 Content Designers fully embedded within multidisciplinary domains. They work closely with Product Design, Research, Product, and Engineering teams to deliver user-centric experiences. While embedded in these domains, the team maintains a shared vision and unified standards to ensure consistency in craft and high-quality outcomes.
As the Content Design Manager, your primary objective is to elevate the impact of content design across Vinted by ensuring the delivery of high-quality, user-centred work that drives measurable business outcomes. This includes improving content quality (through experimentation and member-centric approaches) and operational efficiency (reducing lead time and optimising productivity).
To achieve this, you’ll lead and grow a team of talented Content Designers, fostering their development while establishing standards, scalable content systems, efficient processes, and effective tooling. You’ll also cultivate a collaborative and innovative culture that empowers the team to deliver meaningful results.
Reporting to the Director of Content Design & Localisation, you’ll work closely with cross-functional partners to align strategies, solve complex challenges, and deliver meaningful user experiences. This role combines leadership, strategy, and opportunities to directly shape the future of content design at Vinted through high-impact initiatives.
In this position, you’ll
- Lead and enable the team to deliver impactful, user-centered content that aligns with business goals and drives measurable results, ensuring both quality and efficiency.
- Mentor and grow a team of content designers, fostering their development and creating an environment where they can thrive.
- Shape the vision and structure of the content design team, building a strong foundation for its growth and maturity.
- Drive the evolution of the content design function by maturing its embedding within the product development lifecycle, enhancing collaboration, and refining standards and processes.
- Develop and execute strategies for high-complexity initiatives, aligning with business objectives and user needs.
- Collaborate with cross-functional partners to deliver impactful, user-focused solutions.
- Plan and manage team capacity, ensuring sustainable workloads and effective resource allocation.
- Define KPIs to measure the success of initiatives and drive continuous improvement.
About you
- Expert knowledge in UX Writing and Content Design demonstrated through a strong track record of delivering high-quality, impactful user experiences through content.
- Proven leadership skills, with the ability to build, mentor, and empower collaborative, high-performing teams that thrive in a dynamic environment.
- Deep knowledge of user-centered design principles, content strategy development, and best practices for creating engaging, concise, and audience-tailored content.
- Proven experience establishing or maturing the content design function, including developing standards, processes, and frameworks that elevate the craft.
- Strong ability to build successful relationships with stakeholders, partners, and team members, engaging and influencing at all levels of the organisation.
- A proactive mindset for identifying opportunities to improve ways of working and increase operational efficiency.
- Familiarity with tools like Figma, Ditto, and Frontitude to support content creation, management, and collaboration.
- Familiarity with A/B testing and experimentation to refine and optimise content solutions (preferred).
- A fun, smart, and open-minded person who thrives in an international and multicultural environment.
Work perks
- The opportunity to benefit from our share options programme
- 25 working days of holiday
- Newest MacBook models
- Free access to an office gym
- Mental and emotional health support through the Mindletic app
- Home office support: we provide IT workstation equipment and a personal budget of up to €540 for home workplace furniture
- Private health insurance
- On-site canteen serving delicious homemade food at friendly prices
- Frequent team-building events
- A personal monthly budget for shopping on Vinted
- The opportunity to spend up to 90 days per year - 21 of which can be spent working outside of the EU - on workation
- A dog-friendly office
Working at Vinted
Individual Learning Budget
We invest in your professional growth! As part of our commitment to continuous learning, we offer an annual learning budget to support your personal and career development through courses, certifications, workshops and more.
Hybrid Work
We’ve adopted a hybrid workplace model where 2 days in office are recommended but not enforced. It’s up to you and your team to decide on the exact days you’ll spend working together in person.
Equal Opportunity
The Vinted Group is committed to building an inclusive workplace where people from all walks of life feel a sense of belonging. We welcome applications from people of all backgrounds, identities and life experiences. At Vinted, all applicants are treated fairly without regard to their race, age, religion or belief, sex, national origin, citizenship, gender identity, sexual orientation, disability, or any other protected characteristic.